peinar

peinar
(Del lat. pectinare.)
► verbo transitivo/ pronominal
1 INDUMENTARIA Y MODA Pasar el peine por el cabello de una persona para desenredarlo o arreglarlo de una determinada manera:
■ se peinó el cabello después de lavárselo; me peinó haciéndome una trenza.
ANTÓNIMO despeinar
2 Limpiar o desenredar el pelo o la lana de algunos animales:
■ es aconsejable peinar al perro una vez al día.
3 Tocar una cosa con otra ligeramente:
■ el ciclista peinó las zarzas y se arañó la pierna.
SINÓNIMO rozar
4 CONSTRUCCIÓN Quitar piedra o tierra de una roca o una montaña.
5 Inspeccionar un terreno varias personas buscando una persona o cosa:
■ al peinar la zona, la policía encontró el arma .
SINÓNIMO rastrear
6 JUEGOS Mover y mezclar los naipes cogiendo siempre el superior o el inferior de la baraja.

FRASEOLOGÍA
no peinarse una mujer para un hombre coloquial No ser una mujer para el hombre que la pretende:
■ por mucho que me guste ya sé que ella no se peina para mí.

* * *

peinar1 (del antig. «peino», del lat. «pignus»; ant.) tr. *Empeñar.
————————
peinar2 (del lat. «pectināre»)
1 tr. Pasar el peine por el ↘*pelo de ↘alguien para desenredarlo y alisarlo, y completar su arreglo en cualquier forma. Muy frec. reflex. ⊚ También, *desenredar o limpiar cualquier ↘cosa semejante a pelo, por ejemplo la lana, con un peine o utensilio que haga el mismo efecto.
2 Especialmente entre carpinteros, tocar o *rozar ligeramente una ↘cosa a otra.
3 Quitar *piedra o tierra de una roca o *montaña.
4 Barajar los ↘naipes cogiendo siempre el superior e inferior de la *baraja.
5 *Rastrear minuciosamente una ↘zona.
V. «peinar canas, peinar los naipes».
⃞ Catálogo
Otra forma de la raíz, «pectin-»: ‘pectiniforme, pectíneo’. ➢ Atusar, batir, cardar, carmenar, cepillar, chapecar, *desenredar, engominarse, escarmenar, marcar, ondular, repeinar, rizar, traspeinar. ➢ Anidiarse. ➢ Peinado, tocado. ➢ Caracalla. ➢ Balcarrotas, bucle, bufos, burrito, canelón, caracol, carrera, castaña, cerceta, cerquillo, chape, chufo, coca, cola de caballo, coleta, copete, crencha, cresta, flequillo, huango, jaque, moño, onda, papillote, papos, perico, perigallo, periquillo, permanente, posó, quiqui, quiquiriquí, raya, rizo, sortija, tirabuzón, trenza, tufo, *tupé. ➢ A contrapelo, sobre peine. ➢ Batidor, canal, carmenador, caspera, escarmenador, escarpidor, escureta, estuche, jaquero, lendrera, partidor, peine, rebotadera, zarranja. ➢ Espuma, fijador, gomina. ➢ Tallar. ➢ Forzal, guarda [o guardilla], púa. ➢ Apunchar, puar, recurar. ➢ Escarlador, recura, regador. ➢ Secador. ➢ Calamistro, mediacaña, rizador, rulero, rulo, tenacillas, tubo. ➢ Apretador, bolsa, bolsera, cinta, clip, cogotera, crepé, crespina, diadema, espadilla, gancho, horquilla, huincha, lazo, pasador, pedrada, peinecillo, peineta, peinilla, postizo, prendido, recogeabuelos, redecilla, sujetador, vincha. ➢ Champú. ➢ Rebullo de pelos. ➢ Limpiapeines. ➢ Despeinar, entrepeines. ➢ *Pelo.

* * *

peinar. (Del lat. pectināre). tr. Desenredar, componer el cabello. U. t. c. prnl. || 2. Desenredar o limpiar el pelo o lana de algunos animales. || 3. Cortar o quitar parte de piedra o tierra de una roca o montaña, escarpándola. || 4. Dicho de un grupo de varias personas: Rastrear minuciosamente un territorio en busca de alguien o de algo. || 5. Dicho de una cosa: Generalmente entre carpinteros, tocar o rozar ligeramente a otra. ¶ MORF. Conjug. modelo. || no \peinarse una mujer para el hombre que la solicita. fr. coloq. No ser para él.

* * *

► transitivo-pronominal Desenredar, limpiar o componer [el cabello a una persona].
► transitivo por extensión Desenredar o limpiar toda clase [de pelo o lana].
► Cortar o quitar [parte de piedra o tierra de una montaña], escarpándola.
► TECNOLOGÍA Depurar y paralelizar, y a veces seleccionar [las fibras textiles], en la peinadora o en la carda.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Mira otros diccionarios:

  • peinar — verbo transitivo,prnl. 1. Arreglar o colocar (una persona) [el cabello de otra persona o el propio]: La madre peina todos los días a su hijo. Marta se peinó antes de salir a la calle. verbo transitivo …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • peinar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: peinar peinando peinado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. peino peinas peina peinamos peináis peinan… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • peinar — peinar(se) ‘Desenredar(se) y componer(se) [el cabello]’ y ‘rastrear [una zona] minuciosamente’. Con el primer sentido, se usa frecuentemente con complemento directo reflexivo: me peino, te peinas, etc. La i del grupo ei es átona en todas las… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • peinar — v. pron. [Portugal: Trás os Montes] Pentear se, principalmente com peina.   • Nota: usa se apenas como verbo pronominal …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • peinar — (Del lat. pectināre). 1. tr. Desenredar, componer el cabello. U. t. c. prnl.) 2. Desenredar o limpiar el pelo o lana de algunos animales. 3. Cortar o quitar parte de piedra o tierra de una roca o montaña, escarpándola. 4. Dicho de un grupo de… …   Diccionario de la lengua española

  • peinar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Pasar el peine o un cepillo por el pelo, para desenredarlo, alisarlo y arreglarlo; recoger el pelo o arreglarlo dándole una forma determinada: peinar al niño, peinar la cabellera, peinar de cola de caballo, peinarse… …   Español en México

  • peinar — {{＃}}{{LM P29622}}{{〓}} {{ConjP29622}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynP30332}} {{［}}peinar{{］}} ‹pei·nar› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}Referido al pelo,{{♀}} desenredarlo, arreglarlo o componerlo: • Este peine es especial para peinar el pelo rizado …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • peinar — (jgo.) Simular la mezcla de los naipes preparados para hacer tiempo a fin de quedarse el que los distribuye con los que más le convienen; trampear en el juego de naipes …   Diccionario Lunfardo

  • peinar — (v) (Intermedio) limpiar y ordenar el pelo de alguna persona o animal Ejemplos: Cada sábado mis amigas van a la peluquería para que las peinen. Cuando era niña, mi mamá me peinaba con la raya. Sinónimos: adornar, ondular, acicalar …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • peinar — v. registrar, buscar. ❙ «Durante tres semanas, sus hombres han peinado todas las calles adyacentes.» Pilar Urbano, Yo entré en el Cesid. ❙ ▄▀ «La policía peinó toda la zona sin encontrar al maleante que buscaba.» …   Diccionario del Argot "El Sohez"

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”